Qual é o correto: Melhor ou mais bom? Maior ou mais grande?

by Roberto M.

Usar “mais bom”, “menos bom” ou “melhor”, “pior” é uma dúvida muito comum na comunicação diária das pessoas, tanto escrita como falada.

Vamos tentar explicar essa situação.

Ao estudar a flexão de grau dos adjetivos, vimos que ela pode ser de dois tipos, ou seja, comparativo e superlativo.
 
No artigo “A diferença entre o grau comparativo e o grau superlativo dos adjetivos” falamos especificamente da diferença entre esses dois graus.

Hoje vamos falar do comparativo aplicado a qualidades de um mesmo ser.

Vimos, nos artigos anteriores, que alguns comparativos são irregulares, ou seja, existem formas sintéticas especiais para alguns adjetivos quando usados para comparar a mesma qualidade entre dois seres.

É o caso de:

- Melhor (equivalente a Mais bom)

- Pior (equivalente a mais mau)

- Maior (equivalente a mais grande)

- Menor (equivalente a mais pequeno)

E qual é a forma correta de falar?

“A jaqueta do Roberto é “maior” que a jaqueta da Telma”.

ou

“A jaqueta do Roberto é “mais grande” que a jaqueta da Telma”.

Sem dúvida, uma jaqueta é “maior” do que a outra.

E assim será sempre que fizermos a comparação de uma mesma qualidade para dois seres diferentes. Seja para bom, mau, grande ou pequeno, usaremos as formas sintéticas especiais.

Vamos, agora, imaginar a seguinte situação: tenho uma jaqueta grande, porém não muito bonita.

Posso perfeitamente dizer que:

“Minha jaqueta é mais grande do que bonita”.

Nesse caso, a forma “mais grande” é corretíssima.

Aí, não se estabelece relação entre uma qualidade de dois seres, mas entre duas qualidades de um mesmo ser.

Da mesma forma procederemos para “mais bom”, “mais mau” e “mais pequeno”, quando estivermos comparando duas qualidades de um mesmo ser.

Resumindo:

Não se diz que um tipo de macarrão “é mais grande” que outro tipo e sim “maior”.

“O macarrão espaguete é maior que o macarrão talharim”.

Mas, se quisermos comparar o tamanho e o sabor de um mesmo macarrão, dizemos:

“O macarrão espaguete é mais grande do que gostoso”.

“O macarrão talharim é mais bom do que grande”.

Artigos Recomendados:

• A diferença entre substantivo e adjetivo.
• A flexão de gênero dos adjetivos: Uniformes e Biformes.
• A flexão de número dos adjetivos. Singular e Plural.
• Grau Superlativo Absoluto Sintético dos Adjetivos. Formação e lista dos Eruditos.
• Por Que, Por Quê, Porque ou Porquê. Quando devo usar cada grafia.